De Europese Unie

De Europese Unie is een supranationaal en intergouvernementeel orgaan dat uit 27 lidstaten bestaat, waaronder België. Ze heeft bepaalde bevoegdheden op het gebied van het beleid voor hulp aan personen met een handicap, naast de bevoegdheden van elke lidstaat. De Europese Unie kan daarom bepaalde maatregelen ten gunste van personen met een handicap aanmoedigen en soms opleggen.

Om haar werk te plannen en vorm te geven heeft de Europese Commissie de ‘Strategie inzake de rechten van personen met een handicap 2021-2030’ goedgekeurd. De strategie wil ervoor zorgen dat alle personen met een handicap in Europa:

hun mensenrechten kunnen genieten;
gelijke kansen en gelijke toegang hebben om in de samenleving en de economie actief te zijn;
zelf kunnen bepalen waar, hoe en met wie ze wonen;
zich binnen de EU vrij kunnen verplaatsen ondanks hun behoeften; en
niet meer gediscrimineerd worden.

L'Union européenne est un organisme
qui rassemble 27 pays.
La Belgique fait partie de l'Union européenne.

L'Union européenne pousse les pays
à prendre des décisions pour l'inclusion des personnes
avec un handicap.
Parfois aussi l'Union européenne impose certaines décisions.
Ça veut dire qu'elle oblige les pays à faire des choses
pour les personnes avec un handicap.

La Commission européenne vérifie que les décisions
de l'Union européenne sont bien faites.

La Commission européenne a écrit la Stratégie 2021-2030
aux droits des personnes handicapées.
C'est un texte qui dit comment
il faut tenir compte des personnes avec un handicap,
jusqu'en 2030.

Le texte dit :

Les personnes avec un handicap doivent
participer comme tout le monde
aux activités de la société.
Les personnes avec un handicap doivent
choisir librement comment elles vivent et avec qui.

Les personnes avec un handicap doivent
se déplacer librement
même si elles ont besoin d'une aide.
Les personnes avec un handicap doivent
être traitées comme tout le monde.

Binnenkort is hier een interpretatievideo beschikbaar.

Mijn interesse registreren

Links

Strategie voor de rechten van personen met een handicap 2021-2030

Europese Commissie

In de praktijk betekent dit bijvoorbeeld:

de goedkeuring van een Europese toegankelijkheidswet om de beschikbaarheid van toegankelijke producten in de markt te vergroten: computers, smartphones, telefonieproducten en -diensten, bankproducten en -diensten, e-commerce, enz.
maatregelen om de arbeidsmarktresultaten voor personen met een handicap te verbeteren;
de ontwikkeling van de Europese gehandicaptenkaart (European Disability Card), waarmee kaarthouders gemakkelijker herkend worden en toegang krijgen tot vervoer, culturele, sport- en vrijetijdsfaciliteiten, enz.

Op Europees niveau worden personen met een handicap vertegenwoordigd door het European Disability Forum, dat hun stem laat horen, hun eisen ondersteunt en de concepten van inclusie en participatie voor iedereen in de samenleving promoot.

Opdit forum is een brochure beschikbaar waarin de rechten van personen met een handicap in de Europese Unie worden beschreven, en ook de bevoegde instanties voor het behandelen van schendingen van die rechten. De brochure is beschikbaar in het Engels en is in het Frans vertaald door de Conseil français des personnes handicapées pour les affaires européennes et internationales (CFHE).

Pour ça, l'Union européenne a fait plusieurs choses.
Elle a fait :

l'Acte législatif européen sur l'accessibilité.
Pour lire le texte, il faut cliquer sur la phrase en bleu.
C'est un texte qui dit que :
- les ordinateurs
- les smartphones
- les services de téléphone
- les banques
- et les ventes sur internet
doivent être plus accessibles
pour les personnes avec un handicap.
des mesures pour que les personnes avec un handicap
trouvent plus facilement du travail.

la Carte européenne du handicap.
Pour lire le texte, il faut cliquer sur la phrase en bleu.
Avec cette carte, les personnes avec un handicap
se déplacent plus facilement.

Avec cette carte, on reçoit aussi des avantages
pour :
- des spectacles
- des activités sportives
- ...
C'est des avantages dans plusieurs pays d'Europe.

Le Forum européen des personnes handicapées
représente toutes les personnes avec un handicap.
Le Forum veut l'inclusion et la participation de tous
dans la société.